Zum Inhalt springen

Holdesser Platt

Ein hessischer Dialekt: (Unvollständige) Sammlung von Wörtern, Schimpfwörtern, Redensarten und mehr

  • Startseite
  • Holdesser Dialekt von A-Z
  • Über mich: Irmfried Gemmer
  • Datenschutzerklärung

Suche

"Wu d`mee iwwerleest, wu der mee enfällt"
Je länger du überlegst, desto mehr fällt dir ein

Neueste Beiträge

  • Brootz
  • Wooe`, gewoot
  • Weije, gewoe`
  • Schdoa – Stein, Steine
  • Schdiggel, dommer

Neueste Kommentare

  • Christian Stolz (ehemals Hausen über Aar) bei Über mich: Irmfried Gemmer
  • Ulfried bei Batsche
  • Henson Stehling bei Schinnoos
  • Hannelore Hafner bei Bolles, Bollesje
  • Thomas Ehlenberger bei Bibs

Schlagwörter

  • Eigenschaft
  • Gemüse
  • Getränke
  • Haushalt
  • Klamotten
  • Krankheiten
  • Körperteile
  • Landwirtschaft
  • Lebensmittel
  • Orte
  • Pflanzen
  • Redewendungen
  • Schimpfworte
  • Tiere
  • Wetter
  • Zeitangabe

Links

  • Montepreso
    Presberger Dialekt
  • Aach Gude
    Rheingauer Wörterbuch
  • Aar Bote
    Über diese Website

Meta

  • Anmelden
  • Beitrags-Feed (RSS)
  • Kommentare als RSS
  • WordPress.org

Kategorie: A-Z

Plugg, Plejj

Pflug, mehrere Pflüge

Pluggskerrnsche – kleiner einspänniger Transportwagen.

Veröffentlicht am August 30, 2015August 14, 2019Autor Irmfried GemmerSchreibe einen Kommentar zu Plugg, Plejj

Pusch

Busch.

Puschbohne – Buschbohnen.

Veröffentlicht am August 30, 2015Februar 15, 2016Autor Irmfried GemmerSchreibe einen Kommentar zu Pusch

Rasselbock

Snob, um Auffälligkeit bemühter Mensch.

Veröffentlicht am August 30, 2015Februar 16, 2016Autor Irmfried GemmerSchreibe einen Kommentar zu Rasselbock

Romp un Stomp

Rumpf und Stumpf.

Met Romb un Stomb  – mit Rumpf und Stumpf (aufgegessen, vernichtet).

Veröffentlicht am August 30, 2015Februar 16, 2016Autor Irmfried GemmerSchreibe einen Kommentar zu Romp un Stomp

Säij

Säue, Schweine.

Wille Säij – Wildschweine.

Säijgedoffele – Futterkartoffeln für Schweine.

Säijgetränk – Schweinefutter in Breikonsistenz.

Säijdäijwel – Schweineteufel, einer der alles verdreckt.

Veröffentlicht am August 30, 2015Februar 16, 2016Autor Irmfried GemmerSchreibe einen Kommentar zu Säij

Scheppe

Schöpfen, schippen, schaufeln,

Schnie scheppe – Schnee schippen.

Sopp scheppe, enscheppe – Suppe aus der Terrine nehmen.

Es scheppt sich en Born aus – es schöpft sich ein Brunnen aus. Bedeutet: Auch der größte Vorrat geht mal zur Neige.

Veröffentlicht am August 30, 2015April 8, 2016Autor Irmfried GemmerSchreibe einen Kommentar zu Scheppe

Schlechtschwetzer

Schlechtschwatzer, bedeutet: Schimpfwort für Person, die zweideutiges daher redet.

Veröffentlicht am August 30, 2015August 30, 2015Autor Irmfried GemmerSchreibe einen Kommentar zu Schlechtschwetzer

Schmeern, enschmeern

Schmieren, einschmieren/einreiben
Stick schmeern – Brotschnitte bestreichen.
Knej enschmeern – Knie einschmieren/einreiben (gegen die Schmerzen)
Schmeern auch für: Schmeicheln, bestechen.
Wer gouwt schmeert, der gouwt fährt – wer gut schmiert (seinen Wagen) der gut fährt.
Redensart auch für: schmeicheln, bestechen.

Veröffentlicht am August 30, 2015Oktober 11, 2020Autor Irmfried GemmerSchreibe einen Kommentar zu Schmeern, enschmeern

Schniss

Mund

Veröffentlicht am August 30, 2015August 30, 2015Autor Irmfried GemmerSchreibe einen Kommentar zu Schniss

Schornstefiere

Schornsteinfeger

Veröffentlicht am August 30, 2015August 30, 2015Autor Irmfried GemmerSchreibe einen Kommentar zu Schornstefiere

Beitragsnavigation

Vorherige Seite Seite 1 … Seite 131 Seite 132 Seite 133 Seite 134 Nächste Seite
Mit Stolz präsentiert von WordPress