Kategorie: A-Z

Taufpatin

Bonbon

Johannisbeeren.

Hansgetrauwewei – Johannisbeerwein

Holzklotz-Bremse.

Spindelbremse am Leiterwagen.

Höhe.

En die Hieh – in die Höhe.

Hochzeit.
Hochzetsdoach – Hochzeitstag

Trocknen, dörren, schrumpfen.

Hotzelisch, ve`hotzelt – vertrocknet, gedörrt, geschrumpft.

Egge.

Iije – eggen

Iihoge – Eggenhaken (zum Anheben eines Eggenteiles hinter dem Gespann).

Iizingge – Eggenzinken

Jetzt.

Jetz gehen mer hoam – jetzt gehen wir heim.

Jetz horres ve`schisse – jetzt hat er seine Sympathien verspielt.

Jetz oawwer groad – jetzt gerade (zum Trotz)

 

Kälte.

Es is en Kell, des die Hunn häijle – es ist so kalt, dass die Hunde heulen. Bedeutet: Eiseskälte.