Kategorie: A-Z

Gewürfelt, auch für: Gewieft

Des is en ganz gewerrfelde – er ist ein ganz gewiefter.

Garben, zusammengeschnürte Getreidebündel

Gras
Groasegrie – grasgrün

 

Großes Getue.

Se´hon en Halles draus gemoacht! – Aus einer Mücke einen Elefanten machen.

Großer Haushalt

Neulich

Haufen.

Misthoafe – Stalldunglagerstätte

Hammer, auch für: Haben wir.

Hommer en Hommer d`bei? – haben wir einen Hammer mit? (für die anstehende Arbeit)

Hommer noch Wasser dehoam? – Haben wir noch (Mineral-)Wasser daheim?

 

Burg-Hohenstein, OT Hohenstein / Untertaunus

Huschdoaner – Hohensteiner Bürger/Bürgerin. Schimpfwort: Reschhinggel, Kippeldragoner (wegen den Schräglage des Ortes).

 

Überschlagen.

Des Auto hot sich iwwerschlo – das Auto hat sich überschlagen.

Die gouwt Stubb iss iwwerschlo – die gute Stube (Wohnzimmer) ist etwas angeheizt.