Autor: Irmfried Gemmer

Brühe.

Hinggelsbrej – Hühnerbrühe, Hühnersuppe, Delikatesse bei Familienfesten.

Zwiwwelbrej – Zwiebelbrühe mit Schweinebauch, obligatorisches Gericht beim Schlachtfest.

Brett, Bretter.

Breit.

Brat o`halle – Breit anhalten, bedeutet: Angeben, großzügig auftragen, übertreiben, über seine Verhältnisse leben, ausschweifend erzählen. Kommt vom Pflügen. Der Bauer kann mit dem Pflug eine schmale, aber auch eine breite Furche “anhalten” (pflügen).

Der is su brat wie huuch – jener ist so breit wie hoch. Abwertend für untersetzte Gestalt.

 

Bräter, großer Gußtopf

Mund, Mund mit ausgeprägter Unterlippe.

Isch haache der en Brambelschnut ! – ich haue dir eine dicke Unterlippe. Androhung brutaler Gewalt.

Breithardt, OT Hohenstein / Untertaunus.

Bradener – Breithardter Bürger/in. Schimpfwort: Schnooke.

Bradener Kippel – Anhöhe auf dem Weg nach Breithardt.

Masse mit eher dünnflüssiger Konsistenz.

Des Kejgespann hot die Gass vollgebraddelt – das Kuhgespann hat die Dorfstraße mit dünnflüssigem Kot verunreinigt.

Masse mit eher zähflüssiger Konsistenz.

Es woar noar noch oan Brabbes – es war nur noch eine Masse mit zähflüssiger Konsistenz.

Bub, Buben.

Aufwischtuch