Autor: Irmfried Gemmer

Eher.

Ehnder wie nit, werres gewese sei – eher als nicht, wird er es gewesen sein (der die Tat begangen hat). Gängige Vorverurteilung.

Ehnder loss ischs ganz, wie halwe Sache se`mache – eher lass ich es ganz, als halbe Sachen zu machen.

Erst.

Eerschter – erster.

D`eerscht -zuerst .

Eerscht e`mol – erst einmal (verschnaufen)

D`eerscht e`mol – zuerst einmal (verschnaufen)

 

Atmen.

Gott sei Dank, e` eermt – er atmet, der Verunglückte.

Mürrisch.

Eebsch wie Gallieholz – mürrisch wie ein Galgenholz (Metapher)

Etwas

Tot.

Dutgedalt, e`hot sich – er hat sich totgeteilt, der Verteilende selbst ist zu kurz gekommen.
Auch für: passen.
Wenn`s dut, da dut`s knapp! – wenn es passt, dann passt es knapp! (Aussage unseres Schreiners Paul, beim Einbau eines Schrankes in eine Nische)

Tust, machst.

Wass dust du da do? – was tust du denn da?

Ungeschickte Person.

Dusselisch – ungeschickt

Gedusselt – Nickerchen, kurz eingeschlafen.

Dotter, Eidotter

Tut er?
Wass dure da do? – was tut er denn da?