Autor: Irmfried Gemmer

Handgefäß zum Aufnehmen von Getreidekörnern, aus Holz gefertigt, oder aus Stroh geflochten.

Isch hon en Kopp wie en Ferrnsel – aufgrund meiner Kopfschmerzen habe das Gefühl, ich hätte einen Kopf wie ein s. o.

Federn.
Isch leje misch in die Ferrn – ich lege mich ins Bett.

Finden, gefunden
Der lisst sich nit henne fenne – der lässt sich nicht hinten finden, weiß seinen Vorteil zu nutzen.

Schläge.

Feng krejt – Schläge gekriegt, verprügelt worden.

Fuß, Füße.

Schwitzfejß – Schweißfüße

Keesfejß – Käsefüße

Plattfejß – Senkfüße

Da hommersch aus d`Fejß – Dann haben wir das aus den Füßen, bedeutet: Das Erledigte belastet nicht weiter.

Fouws bei Mol halle – Fuß beim Mal halten, bedeutet: Ansprüche den finanziellen Möglichkeiten anpassen.

Ferse

Reinigen.

Des feet gouwt – das reinigt gut, das Reinigungsmittel.

Februar

Feuer

Fäijerfackelrut
Feuerfackelrot. Bedeutet: knallrot.

Mahlzeit, Gericht.

Des Esse hot no nix geschmocke – Das Essen hat nach nichts geschmeckt, hatte keinen Geschmack.